privacy policy
General information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is all data with which you can be personally identified. You can find detailed information on the subject of data protection in our data protection declaration listed under this text.
Datenerfassung auf unserer Website:
Who is responsible for data collection on this website?
The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find his contact details in the imprint of this website.
How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you communicate it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form.
Other data is automatically recorded by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. Internet browser, operating system or time of page access). This data is recorded automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data can be used to analyze your user behavior.
What rights do you have regarding your data?
You have the right to obtain information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request that this data be corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time at the address provided in the imprint if you have any questions about this or other questions regarding data protection. You also have the right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority.
analysis tools and third-party tools
When you visit our website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This is done primarily with cookies and so-called analysis programs. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous; the surfing behavior cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. You can find detailed information about this in the following data protection declaration.
You can object to this analysis. We will inform you about the options for objection in this privacy policy.
2. General information and mandatory information
data protection
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Note on the responsible body
The responsible body for data processing on this website is:
Süddeutsche Teerindustrie GmbH & Co. KG
Otto-Eckerle-Straße 7-11
76316 Malsch
Phone: +49 72 46 91 16-0
E-Mail: info@stm-malsch.de
The responsible body is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
Revocation of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke your consent at any time. All you need to do is send us an informal email. The legality of the data processing carried out up to the time of revocation remains unaffected by the revocation.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
In the event of violations of data protection law, the person affected has the right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority. The responsible supervisory authority for data protection issues is the state data protection officer of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .
right to data portability
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request that the data be transferred directly to another responsible party, this will only be done if it is technically feasible.
SSL or TLS encryption
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Auskunft, Sperrung, Löschung
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to obtain free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing and, if applicable, a right to correction, blocking or deletion of this data. You can contact us at any time at the address provided in the imprint if you have any questions about this or other questions on the subject of personal data.
objection to advertising emails
The use of contact data published as part of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information materials is hereby prohibited. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising information being sent, for example through spam emails.
3rd Data Protection Officer
Legally required data protection officer
We have appointed a data protection officer for our company.
Jan Harbrecht
Otto-Eckerle-Straße 7-11
76316 Malsch
Phone: +49 72 46 91 16-0
Email: jan.harbrecht@stm-malsch.de
4. Data collection on our website
cookies
Some of the websites use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies are used to make our service more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser the next time you visit.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
Cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions you require (e.g. shopping cart function) are stored on the basis of Art. 6 Paragraph 1 Letter f of GDPR. The website operator has a legitimate interest in storing cookies to ensure technically error-free and optimized provision of its services. If other cookies (e.g. cookies to analyze your surfing behavior) are stored, these are treated separately in this data protection declaration.
Server-Log-Dateien
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
browser type and browser version
operating system used
referrer URL
hostname of the accessing computer
time of the server request
IP address
This data will not be merged with other data sources.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) GDPR, which permits the processing of data to fulfill a contract or for pre-contractual measures.
contact form
If you send us inquiries using the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.
The data entered in the contact form is therefore processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. All you need to do is send us an informal email. The legality of the data processing operations carried out up to the time of revocation remains unaffected by the revocation.
The data you enter in the contact form will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.
5. Analysis tools and advertising
Google Analytics
This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
Google Analytics cookies are stored on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.
IP anonymization
We have activated the IP anonymization function on this website. This means that your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
browser plugin
You can prevent cookies from being saved by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .
objection to data collection
You can prevent Google Analytics from collecting your data by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set which prevents the collection of your data on future visits to this website: Deactivate Google Analytics.
For more information about how Google Analytics handles user data, please see Google’s privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de .
contract data processing
We have concluded a contract for order data processing with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Demographic characteristics in Google Analytics
This website uses the "demographic characteristics" function of Google Analytics. This enables reports to be created that contain information about the age, gender and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google as well as visitor data from third parties. This data cannot be assigned to a specific person. You can deactivate this function at any time via the ad settings in your Google account or generally prohibit the collection of your data by Google Analytics as described in the "Objection to data collection" section.
Google Analytics Remarketing
Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in conjunction with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
This function makes it possible to link the advertising target groups created with Google Analytics Remarketing with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. In this way, interest-based, personalized advertising messages that have been tailored to you based on your previous usage and surfing behavior on one device (e.g. mobile phone) can also be displayed on another of your devices (e.g. tablet or PC).
If you have given your consent, Google will link your web and app browsing history to your Google account for this purpose. This means that the same personalized advertising messages can be displayed on every device on which you log in with your Google account.
To support this feature, Google Analytics collects Google-authenticated user IDs that are temporarily linked to our Google Analytics data to define and create audiences for cross-device ad delivery.
You can permanently object to cross-device remarketing/targeting by deactivating personalized advertising in your Google account; to do so, follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
The summary of the data collected in your Google account is based solely on your consent, which you can give or withdraw to Google (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). For data collection processes that are not merged in your Google account (e.g. because you do not have a Google account or have objected to the merging), the data is collected based on Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest arises from the fact that the website operator has an interest in the anonymized analysis of website visitors for advertising purposes.
Further information and the data protection provisions can be found in Google's privacy policy at: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ .
Google reCAPTCHA
We use “Google reCAPTCHA” (hereinafter “reCAPTCHA”) on our websites. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
reCAPTCHA is designed to check whether the data entered on our websites (e.g. in a contact form) is carried out by a human or by an automated program. To do this, reCAPTCHA analyzes the behavior of the website visitor based on various characteristics. This analysis begins automatically as soon as the website visitor enters the website. For the analysis, reCAPTCHA evaluates various information (e.g. IP address, length of time the website visitor spends on the website or mouse movements made by the user). The data recorded during the analysis is forwarded to Google.
The reCAPTCHA analyses run completely in the background. Website visitors are not informed that an analysis is taking place.
The data processing is carried out on the basis of Art. 6 Paragraph 1 Letter f of GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its web offerings from abusive automated spying and from SPAM.
For more information about Google reCAPTCHA and Google’s privacy policy, please visit the following links: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ and https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html .
6. Plugins and tools
YouTube
Our website uses plug-ins from the YouTube site operated by Google. The site is operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
When you visit one of our pages equipped with a YouTube plug-in, a connection to the YouTube servers is established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited.
If you are logged into your YouTube account, you allow YouTube to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
We use YouTube in the interest of presenting our online offerings in an appealing manner. This represents a legitimate interest in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR.
Further information on how user data is handled can be found in YouTube’s privacy policy at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
Google Web Fonts
This site uses so-called web fonts provided by Google for the uniform display of fonts. When you visit a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly.
For this purpose, the browser you use must connect to Google's servers. This tells Google that our website was accessed via your IP address. Google Web Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offerings. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR.
If your browser does not support web fonts, a standard font from your computer will be used.
Further information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google’s privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/ .
Google Maps
This site uses the Google Maps map service via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
To use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.
We use Google Maps in the interest of an attractive presentation of our online offerings and to make the locations we specify on the website easy to find. This represents a legitimate interest in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR.
You can find more information about how user data is handled in Google’s privacy policy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .